| فراق اشک | |
|
+3شاعرة المستقبل gege zamani مريهان 7 مشترك |
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
مريهان زماني عامل اللى عاليه
عدد المساهمات : 421 تاريخ التسجيل : 15/07/2011 العمر : 27 الموقع : الاسكندرية
| موضوع: فراق اشک السبت مارس 24, 2012 1:49 pm | |
| اشک بزرگ ... پیروزی اشک
اشک بیگناه ... اشک های کودکان
مؤثر بر اشک ... اشک توبه
اشک نازک ... اشک یک زن
اشک زیبا ... این اشک ملاقات
اشک غم انگیز ...اشک از عزاداری
اشک مبارک ... اشک موفقیت این
اشک بیرحمانه ... این اشک درد
اشک رسا ...اشک از ندامت
اشک فریبنده ...اشک تمساح برای من سخت ترین فراق اشک اشک بود
| |
|
| |
gege zamani فريق الاشراف
عدد المساهمات : 5092 تاريخ التسجيل : 23/06/2011 العمر : 26 الموقع : ام الدنياااااا .. فى اجمل منتدى لزمانى
| موضوع: رد: فراق اشک السبت مارس 24, 2012 2:10 pm | |
| اده الترجمه هتنزل امته يامريهان ههههههههههههههههههههه | |
|
| |
شاعرة المستقبل زمآآنية ادآآآرة عآآآآآمة
عدد المساهمات : 4704 تاريخ التسجيل : 16/02/2011 العمر : 31 الموقع : فلسطين الحرره
| موضوع: رد: فراق اشک السبت مارس 24, 2012 3:10 pm | |
| هههههههههههههههههههههه ولا فهمت شييييييييي
| |
|
| |
شكشوكه زماني عامل اللى عاليه
عدد المساهمات : 4379 تاريخ التسجيل : 14/06/2011 الموقع : قطر
| موضوع: رد: فراق اشک السبت مارس 24, 2012 5:30 pm | |
| شكرا منه على الأبيات الفارسيه بس أحنا مو فاهمين حاجه وأنا جبت لك وللبنات الترجمه ولك مني أحلى تقييييييييييييم --- - دموع كبيرة... انتصارا للدموع الدموع البريئة... دموع الأطفال التي تؤثر على الدموع... دموع التوبة دموع رقيقة... دموع المرأة الدموع الجميلة... الوفاء بالدموع دموع المأساوي...دموع الحزن الدموع السعيدة... دموع نجاح هذا الدموع القاسية... دموع الألم دموع التعبيرية...دموع التوبة دموع الساحرة...كانت دموع التماسيح بالنسبة لي أصعب فراق دموع دموع | |
|
| |
مريهان زماني عامل اللى عاليه
عدد المساهمات : 421 تاريخ التسجيل : 15/07/2011 العمر : 27 الموقع : الاسكندرية
| موضوع: رد: فراق اشک الأحد مارس 25, 2012 5:07 pm | |
| مرسيى شكشوكة بس انتى مترجمة غلط انا حنزل الترجمة | |
|
| |
شكشوكه زماني عامل اللى عاليه
عدد المساهمات : 4379 تاريخ التسجيل : 14/06/2011 الموقع : قطر
| موضوع: رد: فراق اشک الأحد مارس 25, 2012 5:15 pm | |
| لأنه الترجمه هذه حسب البرنامج اللي عندي , عطينا الترجمه الصحيحه | |
|
| |
مريهان زماني عامل اللى عاليه
عدد المساهمات : 421 تاريخ التسجيل : 15/07/2011 العمر : 27 الموقع : الاسكندرية
| موضوع: رد: فراق اشک الأحد مارس 25, 2012 5:17 pm | |
| الدموع العظيمة ... وهي دموع الانتصار
الدموع البريئة ... وهي دموع الأطفال
الدموع المؤثرة ... وهي دموع التوبة
الدموع الرقيقة ... وهي دموع المرأة
الدموع الجميلة ... وهي دموع الوفاء
الدموع الحزينة ... وهي دموع العزاء
الدموع السعيدة ... وهي دموع النجاح
الدموع القاسية ... وهي دموع الألم
الدموع المعبرة ... وهي دموع الندم
الدموع المخادعة ... وهي دموع التماسيح واصعب دمعة دمعة الفراق | |
|
| |
مريهان زماني عامل اللى عاليه
عدد المساهمات : 421 تاريخ التسجيل : 15/07/2011 العمر : 27 الموقع : الاسكندرية
| موضوع: رد: فراق اشک الأحد مارس 25, 2012 5:23 pm | |
| اوعى تكونى زعلتى شكرا ردك حبيبتى ولردكم يا حبيبى | |
|
| |
شكشوكه زماني عامل اللى عاليه
عدد المساهمات : 4379 تاريخ التسجيل : 14/06/2011 الموقع : قطر
| موضوع: رد: فراق اشک الأحد مارس 25, 2012 5:29 pm | |
| لا زعلت ولا حاجه بس أنا البرنامج اللي عندي عارفه أنه مو مضبوط , شنو أسم البرنامج اللي عندك تبع الترجمه
عدل سابقا من قبل شكشوكه في الأحد مارس 25, 2012 7:47 pm عدل 1 مرات | |
|
| |
مريهان زماني عامل اللى عاليه
عدد المساهمات : 421 تاريخ التسجيل : 15/07/2011 العمر : 27 الموقع : الاسكندرية
| موضوع: رد: فراق اشک الأحد مارس 25, 2012 5:49 pm | |
| مش عارفة بس انا اساسا واخدا كرس فارسى | |
|
| |
شكشوكه زماني عامل اللى عاليه
عدد المساهمات : 4379 تاريخ التسجيل : 14/06/2011 الموقع : قطر
| موضوع: رد: فراق اشک الأحد مارس 25, 2012 5:54 pm | |
| آه يعني أنت بتعرفي اللغه الفارسيه , كويس أستمري أكثر وأنشاء الله أحنا كمان نتعلم زيك .. بس ما أدري ليش برامج الترجمه مو مضبوطه كل برنامج يترجم بطريقه مختلفه عن الثاني | |
|
| |
farah زماني عامل اللى عاليه
عدد المساهمات : 955 تاريخ التسجيل : 13/11/2011 العمر : 30 الموقع : السعودية
| موضوع: رد: فراق اشک الأحد مارس 25, 2012 6:31 pm | |
| يسلمووو يامريهان وعيوش على ترجمة الابيات الحلوة | |
|
| |
نقاء الروح زماني عامل اللى عاليه
عدد المساهمات : 4500 تاريخ التسجيل : 19/06/2011
| موضوع: رد: فراق اشک الجمعة مارس 30, 2012 2:16 pm | |
| اخيرااااااااااااااا مريهان غيرت الموجه حلوه الكلمات واحلى تقييييييم | |
|
| |
الورده البيضاء زماني عامل اللى عاليه
عدد المساهمات : 2166 تاريخ التسجيل : 09/07/2011 الموقع : العراق
| موضوع: رد: فراق اشک الجمعة مارس 30, 2012 3:16 pm | |
| الله على الطرح الجميل تسلمي مريهان واكيد استفادينا من هذه الكلمات لتعلم اللغه الفارسيه | |
|
| |
| فراق اشک | |
|